viernes, 23 de diciembre de 2011

Eunjung Hwang

FUTURE CREATURES


Eunjung Hwang, a caballo entre Oriente y Occidente, logra hacer de la monstruosidad delicada un juego. Para Johan Huizinga el ser humano es básicamente, aparte de homo faber, homo ludens. Es decir, la base de la naturaleza humana, y sus condiciones de supervivencia, se han dado porque el ser humano ha sido jugador. El juego es irracional. Así pues, sobrevivimos gracias a no sólo saber pensar, sino saber jugar. Y en el juego participa esa imaginación creadora de Delicate Monsters.
Posted by Nieves Soriano Nieto

________________


Eunjung Hwang, halfway between the East and the West, makes delicate monsters a game. Johan Huizinga said that humans are not only homo faber, but homo ludens. That is to say, the basis of human nature is playing, and we have survived because we are players. Game is irrational. So, we have survived because we have played and not only because we have thought. In the game takes part the imagination that create these Delicate Monsters.
Posted by Nieves Soriano Nieto


No hay comentarios:

Publicar un comentario