Sebastian Bieniek. "Doublefaced"

Aleksandra Waliszewska

En las obras de Aleksandra siempre existe esa combinación del momento feliz, lúdico, colorido, con el momento de la tragedia, de lo irracional, de la pulsión. Así sus obras se tornan motivo de la catarsis en la mirada.

https://www.facebook.com/pages/Aleksandra-Waliszewska/152642531244

__________________

Aleksandra's words combine happynes, games, colours with tragedy, irracionality, impulse. That is how her works are cathartic in our gaze.

https://www.facebook.com/pages/Aleksandra-Waliszewska/152642531244

Tony Cragg

 

On a roll. Bronze

Los monstruos delicados de Tony Cragg tornan líquido el estado sólido. Entre ambas dimensiones, sitúa la reflexión sobre el cuerpo sentimental del ser humano, que mezcla el deseo y la muerte, la atracción y la repulsión. Así, crea un espacio artístico que narra esa bipolaridad a un mismo tiempo que resulta inenarrable para la palabra escrita.

http://www.tony-cragg.com/

Posted by: Nieves S. N.

_____________

Mixed feelings. Bronze

Tony Cragg's delicate monsters turn solids into liquids. He thinks about the emotional human body between these two dimensions. He mixes desire and death, attraction and revultion. That is how he creates an artistic space where it is possible to narrate the bipolarity that a writing could never relate.

http://www.tony-cragg.com/

Versus. Bronze