sábado, 20 de octubre de 2012

Tim Noble & Sue Webster. Monstruos de basura.

 The Individual. 2012

Algo más monstruoso que la basura es difícil imaginar. Residuos artificiales creados por el humano, que tienen la condición de inservibles y que no pueden ser asimilados por la naturaleza, dado que no pertenecen a su medio.
Sin embargo, con tales monstruosidades se puede llegar a crear arte. Así es el arte de Tim Noble y Sue Webster. Como nacida de una caverna platónica invertida, en la que la realidad es monstruosa y la sombra hermosa, en la que proyectan luz para crear el reflejo de una belleza ondulante.


Posted by: Nieves Soriano Nieto

_____________________

 Wild Mood Swings. 2009-2010

Is there anything monstrouser than rubbish? Rubbish is composed by artificial wastes created by humans. Rubbish is usless and cannot be recycled by Nature.
Nevertheless, with those monstruosities we can make art. That is how the art of Tim Noble and Sue Webster is constructed. It is born in a reversed Plato's cave where the reality is monstruos and the shade is lovely and where the light is projected in order to create the reflection of an undulatory beauty.


Posted by: Nieves Soriano Nieto


Dark Stuff. 2008.